أي مستند، أي لغة، في أي مكان في الإمارات. ترجمة معتمدة للمستندات القانونية والطبية والتجارية والشخصية. أكثر من 50 لغة، تسليم قياسي خلال 24 ساعة.
ثقة وموثوقية
لماذا الآن
في الإمارات، معظم المستندات الرسمية تتطلب ترجمة معتمدة. نتعامل مع كل الفئات — لتكون لديك شريك ترجمة موثوق واحد لكل شيء.
قانونية وطبية وتجارية وأكاديمية وشخصية وهجرة — نترجم جميع أنواع المستندات تحت سقف واحد مع مترجمين متخصصين لكل فئة.
عربي وإنجليزي وهندي وأوردو وصيني وفرنسي وروسي وتاغالوغ ومالايالامي وكوري وياباني — و40 لغة أخرى. نترجم بين أي زوج لغات.
كل ترجمة معتمدة من وزارة العدل بأختام وتوقيعات رسمية. قدّمها مباشرة لأي محكمة أو وزارة أو جهة — القبول مضمون.
ما الذي نترجمه
خدمات ترجمة مستندات شاملة تغطي كل الفئات في الإمارات.
العقود والأحكام والمذكرات والتوكيلات ومستندات التقاضي.
عقود التأسيس والرخص التجارية وقرارات مجلس الإدارة ومستندات الشركات.
التقارير الطبية والوصفات ومطالبات التأمين والشهادات الصحية.
شهادات الميلاد والزواج والطلاق والوفاة وتغيير الاسم.
الشهادات الجامعية وكشوف الدرجات ورسائل المعادلة والشهادات المهنية.
الجوازات وشهادات حسن السيرة وعقود العمل ووثائق التأشيرة.
كشوف البنوك وتقارير التدقيق والضمانات المالية.
الأدلة التقنية والتقارير الهندسية ووثائق النفط والغاز.
الخطوات
أرسل صورة أو PDF عبر واتساب. نحدد نوع المستند ونعطي عرض سعر خلال 10 دقائق.
مترجم معتمد متخصص في فئة مستندك يتولى العمل.
ختم وزارة العدل الرسمي وتوقيع المترجم ومراجعة الجودة.
PDF رقمي فوراً + نسخة ورقية تُوصّل أو تُستلم.
مقبولة رسمياً
الأسعار
الشهادات الشخصية من 50 درهم. القانونية من 60 درهم. الشركات من 80 درهم. الطبية من 60 درهم. أرسل مستندك لسعر دقيق.
FAQ
نترجم كل أنواع المستندات — العقود القانونية ومستندات المحاكم والشهادات الشخصية والتقارير الطبية ومستندات الأعمال والشهادات الأكاديمية ووثائق الهجرة والسجلات المالية.
الأسعار تبدأ من 50 درهم للصفحة للشهادات الشخصية وتصل إلى 80 درهم للمستندات المؤسسية المعقدة. أرسل مستندك عبر واتساب لسعر دقيق خلال 10 دقائق.
نعم. أرسل مستندك عبر واتساب من أي مكان في الإمارات. مكتبنا في أبوظبي ونوصل النسخ المعتمدة لجميع الإمارات السبع.
التسليم القياسي 24 ساعة لمعظم المستندات. خدمة مستعجلة في نفس اليوم متاحة. حزم المستندات الكبيرة قد تستغرق 48-72 ساعة.
نعم. جميع الترجمات معتمدة من وزارة العدل ومقبولة من كل محكمة ووزارة وجهة هجرة ومنطقة حرة وسفارة في الإمارات. نضمن القبول.
سعر تقريبي خلال ثوان — العرض النهائي عبر واتساب
أي مستند، أي لغة. أرسل عبر واتساب لعرض سعر مجاني خلال 10 دقائق. معتمدة من وزارة العدل، مقبولة في كل مكان.