ABU DHABI · 20+ SWORN TRANSLATORS ON STAFF

Sworn Translator
Services in Abu Dhabi

Abu Dhabi's leading sworn translation office with 20+ MOJ-licensed translators. Walk-in welcome at our Abu Dhabi office, or send documents via WhatsApp. Accepted by ADJD, Abu Dhabi Courts, ADGM, and all capital authorities.

20+
Sworn Translators
50+
Languages
AED 60
Starting Price
Walk-In
Abu Dhabi Office

Trusted Credentials

Abu Dhabi Office — Walk-In Welcome
MOJ-Licensed Sworn Translators
ADJD & Abu Dhabi Courts Accepted
Led by Dr. Hani Elimam (AIIC, PhD)

Why You Need This

What Makes a Sworn Translator Different

A sworn translator is licensed by the UAE Ministry of Justice and takes a legal oath. Their translations have full legal validity — unlike ordinary translations.

1

Government-Licensed & Accountable

Every sworn translator at SWLT holds an individual MOJ license with a unique registration number. They are legally accountable for translation accuracy and can be verified through MOJ records.

2

Abu Dhabi Legal Expertise

Our Abu Dhabi-based translators understand ADJD requirements, Abu Dhabi Courts procedures, and capital-specific government processes — ensuring first-time acceptance.

3

Experienced Team, Not Freelancers

We employ 20+ sworn translators in-house — not freelancers. This means quality control, faster turnaround, and consistency across all your translations.

What We Translate

Documents Our Sworn Translators Handle

From Abu Dhabi Courts filings to ADGM corporate documents — every type that requires a sworn translator.

ADJD & Court Documents

All filings for Abu Dhabi Judicial Department and Abu Dhabi courts.

ADGM & Corporate Filings

Company formation, regulatory filings, and corporate governance documents.

Government & Ministry Submissions

All documents for Abu Dhabi government entities and federal ministries.

Personal & Civil Documents

Birth, marriage, divorce, and personal certificates for Tawtheeq.

Immigration & Residency

Visa documents, police clearance, and residency permit translations.

Real Estate & Property

Title deeds, sale agreements, and Abu Dhabi Municipality submissions.

How It Works

How to Get Sworn Translation in Abu Dhabi

01

Visit or WhatsApp

Walk into our Abu Dhabi office or send your document via WhatsApp. Quote in 10 minutes.

02

Sworn Translator Assigned

An MOJ-licensed sworn translator with relevant expertise handles your document.

03

Translate, Stamp & Sign

Official MOJ stamp, sworn translator signature, and license number on every page.

04

Pickup or Delivery

Collect from our Abu Dhabi office or free delivery across the capital. Digital copy sent instantly.

Officially Accepted By

Accepted by Abu Dhabi Authorities

⚖️
ADJD (Abu Dhabi Judicial Department)
🏦
ADGM (Abu Dhabi Global Market)
🏛️
Abu Dhabi Government Entities
📜
Tawtheeq & Notary Public

Transparent Pricing

Sworn Translation Pricing in Abu Dhabi

Starting From
AED 60 per page
  • Translation by MOJ-licensed sworn translator
  • Official stamp, signature & license number
  • Digital PDF + printed hard copy
  • Free delivery in Abu Dhabi
  • Same-day rush available
Get Quote on WhatsApp — 10 Minutes

Personal certificates from AED 50. Legal and court documents from AED 60. Corporate filings from AED 80. Visit our Abu Dhabi office or WhatsApp for an instant quote.

FAQ

Common Questions

What is a sworn translator in the UAE? +

A sworn translator is a professional licensed and registered with the UAE Ministry of Justice. They take a legal oath and their translations carry an official MOJ stamp with full legal validity in courts and government authorities.

Where is your Abu Dhabi office? +

Our Abu Dhabi office is centrally located in the city. Walk-in service is available during business hours. You can also send documents via WhatsApp for remote service with delivery across Abu Dhabi.

How can I verify your sworn translator is MOJ-licensed? +

Every translation includes the translator's MOJ license number. You can verify this through the UAE Ministry of Justice website or mobile app. We provide verification details upon request.

Do you handle ADJD court submissions? +

Yes. We regularly translate documents for ADJD, Abu Dhabi Courts, and Abu Dhabi Prosecution. Our sworn translators know the exact format and terminology these authorities require.

How many languages do your sworn translators cover? +

Our team covers 50+ languages. Core pairs include Arabic-English, Arabic-French, Arabic-Urdu, Arabic-Hindi, and Arabic-Chinese. We also cover Korean, Japanese, Russian, Tagalog, and many others.

💰 Instant Translation Quote

Get an instant estimate — final quote via WhatsApp

1
Estimated Total
AED 60
Delivery: 24–48 hours
AED 60 × 1 page

Need a Sworn Translator in Abu Dhabi?

Visit our Abu Dhabi office or send your document on WhatsApp. 20+ MOJ-licensed sworn translators ready now. Quote in 10 minutes.

WhatsApp 📞 Call
👋 Got a translation question? Ask me — instant answers!
🤖
SWLT Assistant
Usually replies instantly
Hello! 👋 I'm the SWLT AI assistant. How can I help you today?