خدمات تصديق سفارة شاملة للمستندات المستخدمة في الخارج. نتولى الترجمة واعتماد وزارة العدل وتصديق وزارة الخارجية ونرشدك خلال تصديق السفارة.
ثقة وموثوقية
لماذا الآن
تصديق السفارة هو الخطوة الأخيرة لجعل مستنداتك معترفاً بها قانونياً في البلد المقصود.
بدون تصديق السفارة، قد لا تُقبل مستنداتك من السلطات الأجنبية. تصديق السفارة يؤكد أن مستنداتك أصلية وصالحة قانونياً.
يجب أن تتبع المستندات ترتيب تصديق محدد: توثيق ← وزارة العدل ← وزارة الخارجية ← السفارة. تخطي خطوة يعني الرفض. نضمن التسلسل الصحيح.
كل سفارة لها متطلبات فريدة. لدينا خبرة مع أكثر من 50 سفارة ونعرف بالضبط ما يتطلبه كل منها.
ما الذي نترجمه
نساعد في تصديق السفارة لجميع أنواع المستندات.
للعمل أو مواصلة التعليم في البلد المقصود.
شهادات الميلاد والزواج والطلاق للهجرة أو الاستخدام العائلي.
مستندات الشركات للعمليات التجارية الدولية.
أوامر المحاكم والتوكيلات والعقود للاستخدام عبر الحدود.
التقارير الطبية للعلاج أو مطالبات التأمين في الخارج.
شهادات حسن السيرة لأغراض الهجرة والتأشيرة.
الخطوات
نقيّم مستندك والبلد المقصود لتحديد سلسلة التصديق الكاملة.
نتولى الترجمة واعتماد وزارة العدل وتصديق وزارة الخارجية كمتطلبات مسبقة.
نرشدك خلال عملية التقديم للسفارة مع جميع المستندات المطلوبة.
استلم مستنداتك المصدقة بالكامل جاهزة للاستخدام في البلد المقصود.
مقبولة رسمياً
الأسعار
رسوم السفارة تختلف حسب الدولة وتُحصّل منفصلة. رسوم الترجمة ووزارة العدل والخارجية إضافية. نقدم تفصيلاً كاملاً للتكاليف.
FAQ
لدينا خبرة مع أكثر من 50 سفارة في الإمارات بما في ذلك الهند وباكستان والفلبين ومصر وبريطانيا وأمريكا وكندا وجميع الدول العربية.
عادةً 3-5 أيام عمل لخطوة السفارة. السلسلة الكاملة (ترجمة + وزارة العدل + الخارجية + السفارة) تستغرق 5-10 أيام عمل.
لا. الأبوستيل يُستخدم لدول اتفاقية لاهاي ويحل محل تصديق السفارة. للدول غير الأعضاء، سلسلة التصديق الكاملة المنتهية بتصديق السفارة مطلوبة.
الترتيب القياسي: 1) ترجمة معتمدة من مترجم وزارة العدل، 2) تصديق وزارة العدل، 3) تصديق وزارة الخارجية، 4) تصديق السفارة. كل خطوة يجب إكمالها قبل التالية.
الرفض عادةً بسبب خطوات تصديق سابقة مفقودة أو ترجمة خاطئة. نراجع جميع المتطلبات مسبقاً لمنع ذلك. إذا كان الرفض بسبب ترجمتنا، نصححها مجاناً.
أرسل مستنداتك عبر واتساب. نتولى السلسلة الكاملة — الترجمة ووزارة العدل والخارجية وإرشاد السفارة. عرض سعر خلال 10 دقائق.