دليل سفارات
وجهات الإمارات للترجمة

متكرر: تجديد شهادات الميلاد/الزواج، الإعفاء العسكري، مستندات الدراسة بالخارج.

حجم كبير: PCC، تصديق الشهادات، طلبات OCI، عقود الزواج.

شائع: NICOP، مستندات NADRA، تصديق الشهادات، تسجيل الزواج.

شائع: إعلان الزواج، شهادات الحياة، النسخ المعتمدة للاستخدام في بريطانيا.

شائع: الخدمات الكاتبية، فحوص FBI، تجديد جواز السفر الأمريكي.

حجم كبير: تصاريح NBI، عقود الزواج، مستندات إثبات العمل.

خدمات الأبوستيل للمستندات إلى فرنسا؛ الترجمات الفرنسية-العربية متكررة.

الأبوستيل + الترجمة الألمانية-العربية المعتمدة للتأشيرة والزواج والأعمال.

الترجمات الإيطالية-العربية-الإنجليزية للتأشيرة والجنسية والجامعة.

الترجمات الإسبانية للتأشيرة والتعليم.

شائع: الترجمات الروسية للزواج والتعليم والأعمال.

حجم كبير: الترجمات الصينية للأعمال والشخصية.

شائع: الهوية اللبنانية، تسجيل الزواج، مستندات التعليم.

شائع: الأحوال المدنية الأردنية، التعليم، مستندات العمل.

شائع: الأحوال المدنية السورية، تصديق الشهادات.

شائع: الزواج والميلاد والتعليم السوداني.

مستندات الأحوال المدنية والشهادات التعليمية.

شهادات NPC، تصديق التعليم، عقود الزواج.

حجم كبير: تصديق التعليم، الزواج، مستندات العمل.

مستندات التعليم والزواج والعمل.

الإندونيسية-العربية والإنجليزية للزواج والتعليم والعمل.

الترجمات التركية-العربية والإنجليزية متكررة.

الترجمات الفارسية-العربية للأحوال المدنية والتعليم.

مستندات التأشيرة والهجرة، غالباً تتطلب ترجمة معتمدة.

مستندات التأشيرة، AHPRA الطبية، تصديق التعليم.