السجلات الطبية ونتائج المختبرات والوصفات والشهادات الطبية — مترجمة من مترجمين طبيين معتمدين ومقبولة من كل مستشفى وشركة تأمين وجهة حكومية في الإمارات.
ثقة وموثوقية
لماذا الآن
مصطلح طبي خاطئ قد يعني تشخيصاً خاطئاً. مترجمونا متخصصون في المصطلحات الصحية لضمان الدقة السريرية في كل مستند.
مترجمونا لديهم خلفيات طبية ومتخصصون في الوثائق الصحية — من رموز التشخيص إلى أسماء الأدوية، مع ضمان الدقة السريرية.
جميع المترجمين يوقعون اتفاقيات سرية. معلوماتك الطبية تُعامل بأعلى معايير السرية، وفقاً لأفضل ممارسات حماية البيانات.
ترجماتنا الطبية المعتمدة من وزارة العدل مقبولة من كل مستشفى وعيادة وشركة تأمين وجهة حكومية في الإمارات.
ما الذي نترجمه
من ملخصات الخروج من المستشفى إلى مطالبات التأمين — ترجمة طبية معتمدة لكل مستند صحي.
ترجمة كاملة تشمل التشخيص وخطط العلاج وتعليمات المتابعة.
فحوصات الدم ونتائج الأنسجة والتقارير التشخيصية بمصطلحات طبية دقيقة.
أسماء الأدوية الصحيحة ومعلومات الجرعات والمصطلحات الصيدلانية.
تقارير التخليص الصحي لأغراض التوظيف والتأشيرة والتأمين.
نماذج الموافقة المسبقة والفواتير الطبية المقبولة من جميع شركات التأمين.
تقارير الأشعة السينية والرنين والأشعة المقطعية والموجات فوق الصوتية.
سجلات التحصين للالتحاق بالمدارس ومتطلبات التأشيرة والسفر.
تقارير الإعاقة الطبية للتأمين والقانون والتقديمات الحكومية.
الخطوات
أرسل صورة أو PDF للتقرير الطبي عبر واتساب. عرض السعر خلال 10 دقائق.
مترجم متخصص طبياً يتولى مستندك بدقة سريرية.
ختم المترجم الرسمي من وزارة العدل + ختم سمارت. نسخة رقمية وورقية.
قدّمها لأي مستشفى أو شركة تأمين أو جهة حكومية.
مقبولة رسمياً
الأسعار
التقارير المعقدة متعددة الصفحات قد تُسعّر أعلى قليلاً. عرض سعر كامل قبل البدء.
FAQ
نعم. جميع ترجماتنا من مترجمين معتمدين من وزارة العدل ومقبولة من كل مستشفى وعيادة وشركة تأمين في الإمارات.
وقت التسليم القياسي 24 ساعة. خدمة مستعجلة في نفس اليوم متاحة برسوم إضافية.
نعم، نترجم المستندات الطبية من وإلى أكثر من 50 لغة بما في ذلك العربية والإنجليزية والفرنسية والهندية والأوردو والصينية وغيرها.
بالتأكيد. نتبع بروتوكولات سرية صارمة. جميع المترجمين يوقعون اتفاقيات عدم إفشاء وبياناتك الطبية تُعامل بأمان.
نعم، نترجم جميع المستندات الطبية المتعلقة بالتأمين بما في ذلك نماذج الموافقة المسبقة والمطالبات والفواتير المقبولة من جميع شركات التأمين.
عرض سعر خلال 10 دقائق. مترجمون طبيون معتمدون من وزارة العدل. مقبولة من جميع المستشفيات وشركات التأمين. أرسل مستندك الآن.