Complete Service Directory

All SWLT Translation Services
Find Yours

Every specialized translation service we offer — from a single birth certificate to a complete company-formation package. MOJ-sworn, AIIC-accredited, accepted by every UAE authority.

For Individuals

Personal Document Translation

Quick, certified translation for visa, residency, school and personal use — typically same-day.

For Education & Work

Equivalency & Employment

For getting your foreign degree or professional license recognized in the UAE.

For Business & Investment

Corporate, Financial & Setup

For investors, founders, and businesses operating in the UAE.

For Legal Matters

Legal, Court & Notarized

For lawyers, courts, and anyone with formal legal documents.

Attestation Services

Document Attestation

Make your foreign documents officially recognized in the UAE.

For Events & Conferences

Live Interpreting & Equipment

AIIC-accredited conference interpreting and rental equipment.

Interpreting Services

Interpreters for Every Setting

Courts, hospitals, meetings, site visits and online sessions, in Arabic, English and other languages.

🗣️

Tagalog & Filipino Interpreter

Filipino ⇄ Arabic/English for hospitals, HR meetings, lawyers and domestic-worker matters.

Quote on request →

🗣️

Malayalam & Tamil Interpreter

Malayalam and Tamil ⇄ Arabic/English for labour, medical, legal and family meetings.

Quote on request →

🌍

Community Language Interpreter

Pashto, Amharic, Sinhala, Somali and more on request; remote and relay options explained.

Quote on request →

⚖️

Court Interpreter

Legal interpreting for hearings, lawyer meetings, notary signings and arbitration.

Quote on request →

🗣️

Consecutive Interpreter

Meetings, negotiations, interviews, audits and training. No booth needed.

Quote on request →

🧭

Escort & Liaison Interpreter

Delegations, site visits, government meetings and viewings. Half-day or full-day.

Quote on request →

🇩🇪

German Interpreter

German ⇄ Arabic/English for engineering sites, hospitals, negotiations and legal meetings.

Quote on request →

🗣️

Persian (Farsi) Interpreter

Farsi ⇄ Arabic/English for trade, family and legal matters and hospital visits. Dari on request.

Quote on request →

🇹🇷

Turkish Interpreter

Turkish ⇄ Arabic/English for construction sites, trade meetings, hospitals and legal matters.

Quote on request →

🇪🇸

Spanish Interpreter

Spanish ⇄ Arabic/English for business, sports signings and press, events and legal meetings.

Quote on request →

🇮🇹

Italian Interpreter

Italian ⇄ Arabic/English for showrooms, sites, hospitals and legal meetings.

Quote on request →

🇧🇷

Portuguese Interpreter

Brazilian and European Portuguese ⇄ Arabic/English for sport, trade, hospitals and legal work.

Quote on request →

🇰🇷

Korean Interpreter

Korean ⇄ English/Arabic for plant and site work, training, hospitals and legal meetings.

Quote on request →

🇯🇵

Japanese Interpreter

Japanese ⇄ English/Arabic for delegations, technical work, trade fairs and hospitals.

Quote on request →

🇨🇳

Chinese Interpreter

Mandarin ⇄ Arabic/English for delegations, supplier visits, negotiations and legal meetings.

Quote on request →

🇷🇺

Russian Interpreter

Russian ⇄ Arabic/English for property signings, business, lawyers, notaries and hospitals.

Quote on request →

🗣️

Urdu & Hindi Interpreter

Urdu and Hindi ⇄ Arabic/English for labour meetings, police, courts, hospitals and town halls.

Quote on request →

🇫🇷

French Interpreter

French ⇄ Arabic/English for diplomatic visits, business, legal meetings and francophone delegations.

Quote on request →

🤫

Whispered Interpreting

An interpreter beside one or two listeners, rendering the meeting in a low voice as it happens.

Quote on request →

🏛️

Board Meeting & AGM Interpreting

Confidential interpreters for boards, AGMs, shareholder and partner meetings, prepared from your papers.

Quote on request →

🤝

Delegation Visit Interpreting

One interpreting team for a whole visit: meetings, site tours, signings and dinners.

Quote on request →

🎤

Press Conference Interpreter

Press conferences, media briefings, launches and interviews, with Q&A and broadcast feed.

Quote on request →

🧑‍💼

Workplace Investigation Interpreter

HR investigations, disciplinary and grievance hearings, exit interviews. Impartial and confidential.

Quote on request →

⚖️

Lawyer–Client Meeting Interpreter

Consultations, case and witness preparation, negotiations at law firms. In person or remote.

Quote on request →

💻

Online Interpreting

Interpreters for Zoom, Teams and Webex meetings, webinars, interviews and telehealth calls.

Quote on request →

🩺

Medical Interpreter

Interpreters for hospital visits, medical boards, insurance assessments and therapy sessions.

Quote on request →

🏢

Exhibition Interpreter

Interpreters for trade show stands, B2B meetings, product demos and delegation tours.

Quote on request →

💍

Civil Marriage Interpreter

Ceremony, prenup and civil family matters in Abu Dhabi and Dubai, plus document translation.

Quote on request →

Equipment

Interpretation Equipment Rental

Booths, receivers and portable systems, delivered and run by our technicians.

Languages

Certified Translation by Language

Sworn translation into Arabic from the languages UAE residents and companies need most.

🇫🇷

French Translation

Certified French ⇄ Arabic and English for courts, ICP, degree recognition and use in France.

From AED 100/page + VAT →

🇩🇪

German Translation

Certified German ⇄ Arabic and English for German, Austrian and Swiss documents.

From AED 150/page + VAT →

🇹🇷

Turkish Translation

Certified Turkish ⇄ Arabic and English: nüfus records, diplomas, judgments and company papers.

From AED 150/page + VAT →

🇮🇷

Persian (Farsi) Translation

Certified Farsi and Dari ⇄ Arabic and English, with Solar Hijri dates converted correctly.

From AED 250/page + VAT →

🇷🇺

Russian Translation

Russian and CIS documents into Arabic, UAE papers into Russian. Patronymics matched to passports.

From AED 250/page + VAT →

🇨🇳

Chinese Translation

Notarial certificates, business licences and contracts. Simplified or Traditional, pinyin checked.

From AED 250/page + VAT →

🇮🇳

Indian Languages Translation

Hindi, Malayalam, Tamil, Telugu, Bengali and more: certificates, affidavits and school records.

From AED 250/page + VAT →

🇵🇭

Tagalog & Filipino Translation

Tagalog statements and evidence, plus Arabic for English PSA certificates. We tell you which you need.

From AED 250/page + VAT →

🇮🇹

Italian Translation

Italian civil, notarial and company documents into Arabic, and UAE papers into Italian.

From AED 150/page + VAT →

🇪🇸

Spanish Translation

Documents from Spain and Latin America into Arabic, UAE papers into Spanish. Both surnames kept.

From AED 250/page + VAT →

🇵🇰

Urdu Translation

Nikah Nama, NADRA FRC and Pakistani court papers into Arabic or English, names matched to CNIC.

From AED 250/page + VAT →

🇧🇩

Bengali (Bangla) Translation

Bangladeshi birth, Kabin Nama, court and land papers into Arabic or English, names matched.

From AED 250/page + VAT →

🇰🇷

Korean Translation

Family relation certificates, degrees and company papers into Arabic, UAE papers into Korean.

From AED 250/page + VAT →

🇯🇵

Japanese Translation

Koseki, juminhyo, degrees and company papers into Arabic, with era dates converted.

From AED 250/page + VAT →

🇧🇷

Portuguese Translation

Brazilian and Portuguese certidões, degrees and company papers into Arabic, and back.

From AED 250/page + VAT →

🇳🇱

Dutch Translation

Netherlands and Flemish documents into Arabic, UAE papers into Dutch. Name prefixes kept right.

From AED 250/page + VAT →

🌍

African Languages

Amharic, Somali and Swahili into Arabic, Tigrinya on request. Ethiopian calendar dates converted.

From AED 250/page + VAT →

🌏

Southeast Asian Languages

Indonesian, Malay, Thai and Vietnamese into Arabic. Thai Buddhist Era years converted.

From AED 250/page + VAT →

🏔️

Nepali and Sinhala

Nepali and Sri Lankan documents into Arabic. Bikram Sambat dates converted day by day.

From AED 250/page + VAT →

🗺️

Eastern European Languages

Ukrainian, Polish, Romanian, Bulgarian, Serbian, Czech, Hungarian into Arabic. Names checked.

From AED 250/page + VAT →

Specialist Translation

Specialist Language Services

Review, transcription and media work beyond standard document translation.

For Companies

Business & Corporate Translation

HR, finance, technical and compliance documents for UAE companies.

For Individuals

More Personal Document Services

Insurance, schooling, vehicles and other everyday paperwork in the UAE.

Training

Translation & Interpreting Courses

Practical courses for translators, interpreters and in-house language teams.

Reference & Information

Guides & Pricing

Learn before you decide. Comprehensive guides + transparent pricing.

Don't See Your Specific Need?

SWLT translates 50+ languages for any document type. WhatsApp us a photo of what you need translated — we'll quote in 10 minutes.

👋 Got a translation question? Ask me — instant answers!
🤖
SWLT Assistant
Usually replies instantly
Hello! 👋 I'm the SWLT AI assistant. How can I help you today?